[Dịch] Ném Về Quá Khứ, Chó Của Ta Thành Thái Cổ Hắc Hoàng?

/

Chương 57: Con đường thành tiên, một ngọn hồn đăng, hiển hiện từ trăm vạn năm trước!

Chương 57: Con đường thành tiên, một ngọn hồn đăng, hiển hiện từ trăm vạn năm trước!

[Dịch] Ném Về Quá Khứ, Chó Của Ta Thành Thái Cổ Hắc Hoàng?

Trích Tinh Ly Miêu

7.530 chữ

11-06-2026

【Ngày hôm đó, ngươi tìm đến gia gia, cũng chính là lão gia chủ Diệp gia, bày tỏ ý muốn đến "Hư Loạn vực" để xông pha "Đăng tiên lộ" một phen.】

【Đăng tiên lộ nằm tại "Hư Loạn vực" vô cùng hỗn loạn. Truyền thuyết kể rằng, nếu có thể bước lên những bậc thềm cao trên "Đăng tiên lộ", sẽ đạt được "tiên duyên".】

【Tiên duyên, đúng như tên gọi, chính là cơ duyên chạm đến "tiên".】

【"Thành tiên" là cảnh giới mà vô số tu sĩ dốc cạn cả đời cũng chẳng thể với tới. Về việc làm sao để thành tiên, mọi thứ đều vô cùng hư vô mờ mịt. Nó không giống như các cảnh giới tu luyện khác, vốn có phương thức và phương pháp cố định. Ví dụ như tu luyện kim đan chính là ngưng tụ "kim đan" trong đan điền, hóa thần chính là "thần thức hóa hư", tất cả đều có tiêu chuẩn và ranh giới rõ ràng.】

【Thế nhưng thành tiên lại không có một phương pháp tu luyện cố định nào. Từng có một vị thượng cổ nho thánh, đọc sách vạn năm, một sớm nhập đạo, thành tựu tiên nhân, vị liệt tiên ban. Nhưng ngươi có thể nói phương thức thăng cấp thành tiên là 'đọc sách' sao?】

【Hoàn toàn không thể. Ngươi chỉ có thể coi đó là một trong vô vàn phương thức mà thôi. Cho nên, làm sao để "thành tiên" đã trở thành một đạo đồ hư vô mờ mịt.】

【Mà "Đăng tiên lộ" lại là nơi thực sự có thể giúp người ta lĩnh ngộ được tiên duyên, từ đó tự mình mò mẫm ra cách thức thành tiên. Bởi vậy mới có nhiều kẻ đổ xô đến như vịt, dù cho "Hư Loạn vực" có nguy hiểm đến mấy, vẫn có vô số người nối gót nhau lao vào.】

【Khi lão gia chủ biết ngươi muốn đến "Hư Loạn vực" xông pha Đăng tiên lộ, ông đã nghiêm khắc từ chối.】

【"Hoành nhi, Hư Loạn vực quá mức hỗn loạn, cực kỳ nguy hiểm. Hơn nữa lúc này ngươi còn trẻ, khoảng cách đến chữ "tiên" vẫn còn rất xa, không cần phải vội."】

【"Đợi sau khi ngươi bước vào "phi thăng cảnh", trong tộc sẽ cử người hộ tống ngươi tiến vào Hư Loạn vực, đến Đăng tiên lộ để tranh đoạt một phen tiên duyên." Lão gia chủ thấm thía khuyên nhủ.】

【"Gia gia, ta thấy cũng có không ít thanh niên thiên kiêu đến Đăng tiên lộ du ngoạn, ta chỉ đi xem thử, mở mang tầm mắt mà thôi."】

【"Phần lớn thời gian ta đều tu luyện trong tộc, lâu dần sắp trở thành ôn thất nội hoa đóa mất rồi. Ta muốn ra ngoài xông pha một chuyến. Người yên tâm, ta sẽ chú ý an toàn, hễ gặp nguy hiểm sẽ lập tức độn tẩu." Ngươi vỗ ngực cam đoan.】

【Nghe vậy, lão gia chủ đăm chiêu gật đầu. Thế nhưng an nguy của ngươi lại là việc quan trọng nhất trong gia tộc, nên ông đã triệu tập hội nghị tộc lão. Có vị tộc lão tán đồng, cũng có vị cảm thấy quá mức mạo hiểm. Cuối cùng, vẫn là lão gia chủ gạt đi mọi ý kiến trái chiều, ủng hộ quyết định của ngươi.】

【Vào đêm trước ngày ly biệt, ngươi tự tay nấu cho mẫu thân một bữa cơm tối, cùng phụ thân và mấy vị tỷ tỷ quây quần dùng bữa gia yến. Trên bàn tiệc, ngươi bày tỏ ý định muốn đến Đăng tiên lộ. Phụ thân ủng hộ quyết định này, còn mẫu thân cùng ba vị tỷ tỷ lại vô cùng lo lắng cho ngươi.】

【Cuối cùng, ngươi vẫn nhận được sự ủng hộ của gia tộc, đồng ý cho ngươi đến "Hư Loạn vực" du ngoạn. Phụ thân còn đưa cho ngươi một món pháp bảo dùng để bảo mệnh đào tẩu.】

【Ngày khởi hành, ngươi không để bất kỳ ai tiễn đưa, một thân một mình bước lên hành trình.】

【Để Diệp gia được yên lòng, trước lúc rời đi, ngươi đã để lại một ngọn hồn đăng. Chỉ cần hồn đăng không tắt, đồng nghĩa với việc ngươi vẫn còn sống.】【Chỉ cần hồn đăng còn sáng, hy vọng vẫn sẽ còn, Diệp gia sẽ không vì việc ngươi biến mất mà rơi vào tuyệt vọng, cũng tránh cho gia tộc rơi vào cảnh đại loạn, đây là phương pháp ổn thỏa nhất mà ngươi có thể nghĩ ra.】

【Thời gian một trăm năm phóng đã hết, quá trình phóng kết thúc, có triệu hồi hay không?】

"Triệu hồi."

.......

Khoảnh khắc tiếp theo, ngươi chậm rãi mở bừng đôi mắt. Sâu trong con ngươi, từng tia sáng tiên hỏa không ngừng sinh ra rồi lụi tàn, sức mạnh đạo uẩn hóa thành từng mảnh phù văn hư ảo vây quanh người ngươi, tựa như tiên nhân giáng trần, khiến người ta không kìm được mà muốn đỉnh lễ bái phục.

Độ kiếp cảnh!

Một trăm năm tháng được phóng đi này đã giúp Tô Uyên phá vỡ gông cùm bình cảnh, thuận lợi bước chân vào độ kiếp cảnh.

Đây là cảnh giới mà trước kia hắn có nằm mơ cũng không dám nghĩ tới.

Chỉ từng được nghe kể lại trong truyền thuyết.

Phóng mắt nhìn khắp Hạo Nhiên tông, chín vị phong chủ đều chỉ mới đạt tới hóa thần cảnh, duy nhất tông chủ là người đặt chân vào độ kiếp cảnh.

Nói cách khác, Tô Uyên lúc này đã trở thành đệ nhất nhân của Hạo Nhiên tông. Người có đủ tư cách giao thủ với hắn, e rằng chỉ có vị chưởng môn quanh năm vân du bên ngoài, thần long thấy đầu không thấy đuôi kia.

Hồi tưởng lại một trăm năm tháng sống tại Diệp gia, Tô Uyên không khỏi cảm khái vạn phần, thổn thức khôn nguôi.

Hắn trở thành niềm kiêu hãnh của Diệp gia, cả gia tộc đều xoay quanh hắn. Đây cũng là lần đầu tiên hắn cảm nhận được cảm giác được cả một gia tộc gửi gắm hy vọng là như thế nào.

Nhưng suy cho cùng, hắn vốn không phải người của Diệp gia. Nói một cách tàn nhẫn, hành động này của Tô Uyên chẳng khác nào đoạt đi cơ duyên của Diệp gia, gánh vác hy vọng của bọn họ rồi lại bốc hơi, chẳng khác nào một "kẻ trộm", một "kẻ cắp".

Vì vậy, về sau trong lòng Tô Uyên cũng nảy sinh áy náy, hắn đã cố gắng làm nhiều việc nhất có thể để báo đáp Diệp gia.

Lúc rời đi, thật ra Tô Uyên có thể đột nhiên mất tích, mặc kệ cảm nhận của Diệp gia. Nhưng nếu làm vậy sẽ khiến Diệp gia đại loạn, vì tìm kiếm hắn mà làm ra vô số hành động điên cuồng, nhất niệm thiên đường, nhất niệm địa ngục.

Cuối cùng, Tô Uyên để lại một ngọn hồn đăng để chứng minh bản thân vẫn còn sống. Đây cũng là cách trao cho Diệp gia một tia hy vọng, chỉ cần họ vững tin hắn vẫn còn sống, thì hy vọng vẫn sẽ còn đó.

Hai chữ hy vọng này thực sự quá đỗi quan trọng. Hy vọng có thể giúp một người bước ra khỏi khói mù u ám, cũng có thể giúp một gia tộc kéo dài truyền thừa.

Chỉ là, họ sẽ mãi mãi không thể ngờ được, "Diệp Hoành Đạo" của họ quả thực vẫn còn sống, nhưng là sống ở một trăm vạn năm sau.

Cách biệt cả một dòng tuế nguyệt đằng đẵng.

.....

Thông qua lần phóng thành công này, Tô Uyên càng cảm nhận sâu sắc được tầm quan trọng của "bối cảnh và tài nguyên".

Còn chưa ra đời đã được tẩm bổ bằng đủ loại linh đan đại dược, có danh sư chỉ dạy, tài nguyên tu luyện hoàn toàn không cần phải sầu não. Khi gặp nguy hiểm, không cần bản thân phải vắt óc suy nghĩ cách hóa giải khốn cảnh, bởi phía sau đã có vô số trưởng bối che mưa chắn gió.

Bản thân không cần phí tận tâm tư đi tranh đoạt cơ duyên, đối mặt với kiếp nạn cũng có người đứng ra gánh vác thay.

Trong đó, điều mấu chốt nhất chính là lúc hắn xung kích độ kiếp cảnh, dẫn tới thất sắc lôi kiếp giáng xuống.

Cho dù bản thân có chống đỡ nổi, nhưng nếu không có Diệp gia trợ giúp, thì dù giữ được tính mạng, cuối cùng cũng sẽ để lại ẩn tật cùng mầm mống tai họa.

Nếu như một mình Tô Uyên gồng mình chống đỡ thất sắc lôi kiếp, bên người không có bất kỳ hộ đạo giả nào, chống thì chắc là vẫn chống được, nhưng luồng năng lượng hủy diệt tàn dư kia rất có khả năng sẽ ẩn giấu bên trong nhục thân của hắn, trở thành một mối họa ngầm chực chờ bùng nổ.

Tô Uyên vung tay lên, trước mặt lập tức xuất hiện vô số pháp bảo.Trong đống pháp bảo này, có món do tiên minh ban thưởng, có món được gia tộc trao tặng, kém nhất cũng đã là vương khí!

Biết làm sao được, hắn chính là hy vọng, là kỳ lân chân long của Diệp gia, tài nguyên được hưởng thụ dĩ nhiên đều là tiêu chuẩn cao nhất.

Trong số đó, món có cấp bậc cao nhất chính là mặt gương đồng đang nằm trong tay Tô Uyên — Giám Thiên kính!

Tâm niệm Tô Uyên khẽ động, những dòng chữ giới thiệu về "Giám Thiên kính" lập tức hiện lên trong đầu hắn:

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!